|
Warum sollte man Italienisch lernen? Italienisch ist eine romanische Sprache, die in Italien und in der Schweiz (Tessin) gesprochen wird. Gerade für Deutsche ist das Beherrschen der italienischen Sprache
aus vielerlei Gründen von großem Nutzen:
- Italien ist ein äußerst beliebtes Reiseland. Daher können Kenntnisse der italienischen Sprache auch für den privaten Kontakt genutzt werden.
- Deutschland und Italien sind durch eine lange Geschichte engster Beziehungen miteinander verbunden, die in allen Bereichen der Kultur ihre Spuren hinterlassen haben.
- Italienisch ist eine Kultursprache: Sie hat bedeutende belletristische und kulturgeschichtlich relevante Werke hervorgebracht, die die europäische Zivilisation mitgeprägt haben
(Dante, Petrarca, Machiavelli, ...; Sprache der Musik).
- Durch die Sprachverwandtschaft mit anderen romanischen Sprachen kann Italienisch als Brückensprache
fungieren: Wer Italienisch kann, ist in kurzer Zeit in der Lage, zumindest eine hohe Lesekompetenz in weiteren romanischen Sprachen (Französisch, Spanisch, Portugiesisch) zu erwerben. Der gemäß Mehrsprachigkeitskonzeption angelegte Unterricht bringt auch für die anderen Fremdsprachen Nutzen.
- Deutschland ist für Italien der wichtigste Exportpartner (13,6 % aller Exporte Italiens gingen 2004 nach Deutschland); für den deutschen Außenhandel steht Italien beim Import
und beim Export
an vierter Stelle - d.h. weit vor Spanien, und teilweise sogar vor Großbritannien. Somit bietet sich mit italienischen Sprachkenntnissen eine Fülle von Berufsmöglichkeiten.
Welche schulischen Angebote gibt es?
Am Franz-Meyers-Gymnasium kann man Italienisch ab Stufe 11 erlernen - als dritte bzw. vierte Fremdsprache. Es kann als Grundkurs bis einschließlich Stufe
13 belegt und als schriftliches bzw. mündliches Abiturfach gewählt werden.
Um den Schülerinnen und Schüler Gelegenheit zu geben, ihre Kenntnisse im
Alltag anzuwenden, führen wir derzeit einen Austausch mit einer Schule in Senigallia durch. Es besteht ein Schüleraustausch
mit der Stadt Lodi in Norditalien. Eine kleine Stadtführung gefällig? Dann bitte
hier klicken!
Wer sollte Italienisch lernen?
Schülerinnen und Schüler, die ...
- Spaß am Erlernen fremder Sprachen haben,
- bereit sind, Zeit in das Lernen von Vokabeln und Grammatik zu investieren,
- italienische Musik, Kunst, Lebensart und Temperament schätzen,
werden den Italienischunterricht als große Bereicherung erfahren.
Was wird vermittelt? 
Am Franz-Meyers-Gymnasium ist das Lehrwerk "In Piazza" (Verlag C.C. Buchner) eingeführt.
Im ersten Unterrichtsjahr lernen die Schülerinnen und Schüler verschiedene italienische
Alltagssituationen kennen, und sie üben, diese sprachlich zu bewältigen. Bis zum Ende des zweiten Lernjahres ist der Erwerb der Basisgrammatik weitgehend abgeschlossen.
Literarische Texte und Sachtexte sowie Musik und Filme in Originalfassung intensivieren den Einblick in die Kultur und die Geschichte des Landes.
In der Stufe 12 erlauben die erworbenen Kompetenzen die Auseinandersetzung mit Liedern und Gedichten, die Behandlung aktueller Themen an Hand von
Sachtexten (insbesondere journalistischer Herkunft) und die Lektüre einfacher Ganzschriften (Kurzprosa, Auszüge aus Romanen und Theaterstücken). In der Stufe 13 werden die Kenntnisse vertieft.
Nähere Hinweise zum Curriculum und den inhaltlichen Vorgaben für das Zentralabitur finden Sie auf den Webseiten des Schulministeriums: www.learn-line.nrw.de/angebote/abitur-gost/fach.php?fach=16.
Welche Berufs- und Studienmöglichkeiten gibt es? Berufsmöglichkeiten verbessern sich durch nachgewiesene
Italienischkenntnisse vor allem in solchen Wirtschaftssektoren, die unmittelbar die Handelsbeziehungen zwischen Deutschland und Italien betreffen:
- Tourismus
- Mode
- Design
- Lederwaren
- Nahrungsmittelbranche
- Keramikindustrie
- Großhandel
- Banken
Studienmöglichkeiten mit weiterführenden Qualifikationen:
- Lehramt bzw. gestufte Studiengänge (Bachelor, Master)
- Übersetzer/ Dolmetscher
- Diplom (z.B. Wirtschaftswissenschaften und zwei Sprachen)
In vielen Studienfächern wie z.B. Kunstgeschichte und Musik sowie Musikwissenschaft sind Kenntnisse der italienischen Sprache nicht nur
erwünscht, sondern für das tiefergehende Verständnis der Studieninhalte unentbehrlich. Dabei ist es vor allem von großem zeitlichem Nutzen, wenn mit
dem Erlernen der Sprache nicht erst an der Universität begonnen werden muss.
Mit sehr guten Kenntnissen des Italienischen sind binationale
Studienabschlüsse (also in Deutschland und Italien anerkannt) möglich; so bietet z.B. die Universität Bonn einen Studiengang "Deutsch-Italienische Studien".
Links
www.iiccolonia.esteri.it/IIC_Colonia:
sito del consolato e istituto italiano di cultura a Colonia
Webseite des italienischen Konsulats und Kulturinstituts in Köln
www.italianculture.net:
sito con materiale molto vario sulla geografia, la cultura e l'arte culinaria in Italia; vi è anche un link con la possibilità di fare esercizi on-line
Webseite mit viel Material zu Geographie, Kultur und der kulinarischen Kunst Italiens; bietet auch einen Link zu on-line-Übungen
www.dieter-jaeschke.de:
sito del Fachseminarleiter per la lingua italiana
Webseite des Fachseminarleiters für Italienisch
www.ruhr-uni-bochum.de/italianistica:
sito della facoltà di italianistica all'università di Bochum; contiene
informazioni utili sullo studio dell'italiano all'università
Webseite der italienischen Fakultät der Uni Bochum mit nützlichen
Informationen zum Italienisch-Studium
|
 |
